КЛИНОПИСЬ
В Эрмитаже открылась интереснейшая экспозиция вавилонской клинописи.
Вот образец:

Здесь отрывок из литературного текста "Отец и его непутевый сын". Южная Месопотамия (Вавилон), шумерский язык (2000-1600 в.в. до н.э.) Я не берусь оценить литературные достоинства этого произведения, но человек старался:
Это перевод текста на табличке:

И еще много подобных текстов:



Тексты имеют самое разное содержание:
Хозяйственный документ об инспекции работников, сводная ведомость о трудоднях, хозяйственный документ о жертвоприношениях, отчет о поступлении скота, договор с упоминанием пастухов и скота, справка о том, что работник находился в тюремном заключении и, потому, не мог выйти на работу.
Современная бюрократия отдыхает: каждое движение в дремнем Вавилоне докуметировали. Не удивительно, что некоторые образцы нашли, ибо их, как можно понять, было очень много.
Вот образец:

Здесь отрывок из литературного текста "Отец и его непутевый сын". Южная Месопотамия (Вавилон), шумерский язык (2000-1600 в.в. до н.э.) Я не берусь оценить литературные достоинства этого произведения, но человек старался:
Это перевод текста на табличке:

И еще много подобных текстов:



Тексты имеют самое разное содержание:
Хозяйственный документ об инспекции работников, сводная ведомость о трудоднях, хозяйственный документ о жертвоприношениях, отчет о поступлении скота, договор с упоминанием пастухов и скота, справка о том, что работник находился в тюремном заключении и, потому, не мог выйти на работу.
Современная бюрократия отдыхает: каждое движение в дремнем Вавилоне докуметировали. Не удивительно, что некоторые образцы нашли, ибо их, как можно понять, было очень много.